11月22日,在由湖南省教育厅主办、中南大学承办的第十二届湖南省高校研究生英语翻译大赛中,面对来自全省各高校的激烈竞争,我校选派10名硕士研究生沉着应战,获得多项荣誉。其中,在笔译项目中,我校荣获二等奖一项,三等奖一项;在口译项目中,我校荣获三等奖两项。
翻译不仅是语言的转换,更是思想与文化的传递,每一个词语都承载着匠心的的温度与深度。为备战此次大赛,由外国语学院杨帆、刘丽霞、唐媛、柏茜茜四位教师组成的指导老师团队与赛事可能涉及的多个领域展开系统研究与专题训练,通过模拟实战和反复打磨,不断突破翻译难点、提升综合能力。面对众多专业选手的激烈角逐,我校师生直面挑战,迎难而上,最终取得优秀成绩。

近年来,我校紧扣中医药国际化发展趋势与高层次人才培养需求,在研究生教育中深度融合英语能力与专业素养,通过积极组织学生参与高水平英语竞赛,有效提升了研究生运用英语传播中医药文化、进行国际学术交流的能力,为其未来在国际舞台讲好中医药故事、推动中医药走向世界奠定了坚实基础。今后外国语学院将继续优化研究生英语教育体系,助力研究生在更高层次、更宽平台上展现风采、实现自我超越。