10月24日，外国语学院在第三教学楼703会议室举办了湖南省高校研究生翻译大赛专家咨询论证会。出席会议的专家有湘潭大学胡强教授，中南大学范武邱教授、湖南农业大学胡东平教授、中南林业科技大学李志奇教授和湖南工业大学彭利元教授。会议由外国语学院院长廖光蓉教授主持。
会议上专家们分别就6位笔译选手的翻译作品和4位口译选手的现场口译模拟表现作出了点评和指导，涵盖了翻译技术、语言表达、文化传达以及个人形象等重要方面，并就指导教师和选手们提出的问题进行了解答。廖光蓉对专家们的指导和建设性建议表示感谢，并要求参赛学生从宏观、中观和微观层面去思考，通过举一反三和触类旁通的方式进行反思、复盘总结，通过实践演练提高翻译技能。
通过此次指导，参赛学生们不仅获得了宝贵的翻译技巧指导，也激发了对翻译实践的深入思考和理解，期待他们在比赛中有更出色的表现。
