研究领域：英汉翻译、英语教学法等

办公地点：湖南中医药大学第三教学楼702办公室

【个人简介】

何芳，1974年生，湖南长沙人，翻译硕士、讲师、中华中医药学会翻译分会会员。

【教育背景】

1996年毕业于湖南师范大学，获英国语言文学学士学位；2012年毕业于湖南师范大学，获英语翻译硕士学位。

【职业经历】

1996年至2000年在湖南中医学院中专部工作；

2000年至2008年在湖南对外经济贸易职业学院工作；

2008年至今在湖南中医药大学工作。

【教授课程】

本科生：大学英语

研究生：学术综合英语（写作）

【科研服务】

近年主持国家中医药管理局国际合作司项目“中医英语语料库建设”子课题——《中药学》汉英平行语料库的构建探索及其跨文化研究

【成果】

（一）获奖及荣誉

1.2012年，获湖南省教育工作者教育工作者协会首届优秀论文一等奖；

2.2016年，获湖南中医药大学人文社科学院2015年度“十佳先进个人”称号；

3.2017年，主持湖南中医药大学本科教学改革研究项目“双一流”建设下研究生学术英语（EAP）课程体系的构建设想

4.2020年，在第九届全国口译大赛（英语）中，获优秀指导老师奖；

（二）论著

1.《药学（中药学）类本科生毕业论文的调查与分析》，《中国当代医药》2012年11月中第19卷，第32期

2.《中医外科病案》（英文版）人民卫生出版社 2014. 编委

3. 《中医学思想史》（英文版）英国Aurora出版社2015编委